Roberto Vecchi é licenciado em Literatura e Filosofia na Faculdade de Letras e Filosofia da Universidade de Bolonha (1987), mestre em Línguas e Literaturas Estrangeiras Modernas na mesma faculdade (1989) e doutorado em Estudos Ibéricos no Departamento de Línguas Estrangeiras Modernas e Literatura pela Universidade de Bolonha (1993).
É investigador associado no Centro de Estudos Sociais (CES) da Universidade de Coimbra (desde 2007), professor no programa de doutoramento Patrimónios de Influência Portuguesa (III/CES) da mesma universidade (desde 2015), assim como professor catedrático de Literatura Portuguesa e Brasileira na Faculdade de Línguas e Literaturas Estrangeiras da Universidade de Bolonha, do programa de doutoramento em Iberística do Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras Modernas da mesma universidade e das universidades de Milão e de Bergamo.
É ainda investigador convidado do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), Brasil. É diretor da “Cátedra Eduardo Lourenço” Universidade de Bolonha/ Instituto Camões (desde 2007), sendo regente Margarida Calafate Ribeiro. As suas diretrizes de investigação englobam os âmbitos brasileiro e português, aprofundando sobretudo a vertente crítica das relações entre história, literatura, trauma, memória e violência.